quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Dúvida Familiar


  Dúvida: Cagaréu, palavra que não conhecia,
 1ª Hipótese: Ir ao dicionário,
                     Cagaréu (Ca.ga.réu - cagar+éu)-Substantivo masculino-Designação dada
                     aos pescadores de Aveiro, sobretudo os da freguesia de Vera Cruz.
                     Anagrama: Guacaré.
 2ª Hipótese: Ir à net,
 
A vila de Aveiro então muralhada, era composta  por uma única freguesia – a de S. Miguel – passou em 1572 a estar dividida em quatro: além da de S. Miguel (parte nobre da vila, quase toda muralhada), foi criada a do Espírito Santo (a sul do canal central, mas fora das muralhas), a da Vera-Cruz e a de N. Sra. da Apresentação, ambas na designada Vila Nova, zona de pescadores e marnotos, já a norte do canal central.
Os cagaréus, do Canal Central para norte, que entendem ter em si próprios a essência de ser aveirense, consideram-se mais simples de carácter, humildes nas suas origens que radicam na vida comercial e em actividades do mar e da Ria

Ora, sendo o bairro da Beira-mar ocupado por gente ligada à ria ou ao mar, desde marnotos, pescadores ou moliceiros, a sua vida era passada dentro da bateira, do mercantel, do moliceiro ou de qualquer outra embarcação. Quando as necessidades fisiológicas “apertavam”, estes homens solucionam o problema utilizando a ré do barco. Deste antigo e específico hábito (cagar à ré), surgiu o conhecido termo regional cagaréu.


Sem comentários:

Enviar um comentário